ZENEC ZE-DVB2000 Manuel d'utilisateur

2-DIN NAVICEIVER15,5cm/6.1" LCD DISPLAYMODEL N0:BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH

10DISC-MODUSEINE DISC EINLEGENSobald Sie eine Disc einlegen, wird das Gerät diese automatisch erkennen und abspielen.• BITTE BEACHTEN: Übe

ZE-NC52411DISC-MODUS (forTSETzUng)WIEDERGABE STOPPENWährend der Wiedergabe von DVD, VCD, CD, MP3:1. Drücken Sie einmal die [ ]-Taste auf der Fer

12DISC-MODUS (forTSETzUng)PROGRAMM Drücken Sie die PROG-Taste, um die Programmliste zu öffnen. Benutzen Sie die [/] oder [/]-Cursor- u

ZE-NC52413DISC-MODUS (forTSETzUng)Berühren Sie das Icon, um auf die gewünschte Funktion zuzugreifen.1. Zufallsbedingte Wiedergabe2. Wiederholte Wied

14RADIO-MODUSRADIOMENÜBerühren Sie das Icon, um die gewünschte Funktion auszuwählen:1. Hauptmenü anzeigen2. Audio/Video Einstellungsmenü3. Uhrzeit4

ZE-NC52415RADIO-MODUS (forTSETzUng)TA MODUSEinige RDS-FM Sender stellen regelmäßig Verkehrsinformationen zur Verfügung.TP (Verkehrs-Programm)Sendu

16USB-/SD-CARD-MODUSSD-KARTE1. Der SD- Kartenslot ist ausschliesslich für Navigationsanwendungen gedacht. Um die Navigationsfunktion des Geräte

ZE-NC52417iPOD-MODUSiPOD1. Schließen Sie den iPod an das (optional erhältliche) Kabel an, daß zuvor (beim Einbau) mit den Anschlüssen auf

18BLUETOOTH-MODUS• BITTE BEACHTEN: Zu Ihrer eigenen Sicherheit verzichten Sie, so oft es geht, während des Auto-fahrens zu telefonieren.Bl

ZE-NC52419ANRUFLISTENDrücken Sie die []-Taste, um das LOG Menü zu öffnen.LO G10. Wählen11. Seite nach oben12. Berühren Sie das [ ]-Icon auf dem

2INHALTSVERZEICHNISINHALTSVERZEICHNIS ...

20ANDERE MODIA/V-MODUS Externe Einheiten mit RCA-Audio- und Videoausgänge können an das Gerät ange-schlossen werden. Um den A/V-Modus

ZE-NC52421SYSTEMEINSTELLUNGEN AUDIO-/VIDEOEINSTELLUNGENEs gibt 3 Methoden, um das Audio-/Video-Einstellungsmenü zu öffnen.Methode 1: Berühren S

22SYSTEMEINSTELLUNGEN (forTSETzUng)ALLGEMEINE EINSTELLUNGENSignalton: Ein, AusBerühren Sie die [On] oder [Off]-Taste, um den Signalton ein- oder

ZE-NC52423SYSTEMEINSTELLUNGEN (forTSETzUng)Passwort: Berühren Sie die [Set]-Taste, um den Tasta-turblock zu öffnen, geben Sie das Rating (Kinder

24SYSTEMEINSTELLUNGEN (forTSETzUng)BT-EINSTELLUNGENPaarung: Ein, AusBerühren Sie die [Ein]- oder [Aus]-Taste, um die automatische BT-Paarung ein-

ZE-NC52425ANSCHLüSSEANMERKUNGEN: Das Gerät darf nur in einem Fahrzeug mit einer Bordspannung von 12 V und negativer Masse benutzt werden. Stellen S

26ANSCHLüSSE (forTSETzUng)Anschluss der ParksensorfunktionDetektierung des RückwärtsgangsStellen Sie sicher, daß das rosa Kabel bei gezogener Handbrem

ZE-NC52427INSTALLATION Falls notwendig, deinstallieren sie das alte Audio-Equipment aus Ihrem Wagen. Nehmen Sie die erforderlichen elektrischen

28FEHLERSUCHE Es muss nicht immer ein schwerer Defekt am Gerät vorliegen. Sie können anhand der Problembeschreibungen das vorliegende Problem gegeb

ZE-NC52429Problem Ursache LösungDisc-WiedergabeDisc kann nicht eingelegtwerden.Es bendet sich schon eine Disc im Gerät.Aktuelle Disc auswerfen und ei

ZE-NC5243EINLEITUNGSehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den ZE-NC524 Naviceiver entschieden haben. Sie besitzennun

30SPEZIFIKATIONENGeneralPower supply ...12 V DC (11 V–16 V)Test

ZE-NC52431ANHANGLIEFERUMFANG AnzahlFernbedienung ...

32ANHANG (forTSETzUng)REGIONALCODEEntsprechend der Verkaufsregion der DVD wird die ganze Welt in sechs Regionen unterteilt.Eine DVD kann nur abgespiel

ZE-NC52433ANHANG (forTSETzUng)VERKABELUNGS-ANSCHLÜSSEGPSRECEIVER

34Dieses Gerät ist von Dolby Laboratories lizenziert. Die Symbole „Dolby“, „Prologic II“ und „DD“ sind markengeschützte Symbole der Firma Dolby Labora

ZE-NC524352 JAHRE GARANTIESehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf dieses Produktes von ZENEC entschlossen haben. Wir bit

ZENEC by ACR AG · Bohrturmweg 1 · Bad Zurzach · Switzerland

4SICHERHEITSHINWEISE 1. Dieses Gerät ist nur für den Betrieb an einem Bordnetz mit +12 V (DC) und Minus gegen Masse geeignet.2. Aus Sicherheitsgründ

ZE-NC5245SICHERHEITSHINWEISE VORSORGLICHE MASSNAHMEN1. Dieses Gerät darf nie geöffnet werden. Wenn ein Defekt vorliegt, darf das Gerät nur durch das

6PANELSTEUERUNGSTART CODE: „012345” (Beschreibung: Seite 9, 24))FRONT PANELDrücken Sie (), um das Gerät einzuschalten.1. Einschalten Stummschaltung

ZE-NC5247Die Fernbedienung hat eine Reichweite von ca. 3–5 m. Infrarotsensor Drücken Sie die [ ]-Taste, um das Gerät ein

8FERNBEDIENUNG (forTSETzUng)BATTERIE DER FERNBEDIENUNG AUSTAUSCHENWenn Sie eine Abnahme der Reichweite feststellen oder die Fernbedienung überhaupt ni

ZE-NC5249GRUNDLEGENDE BEDIENUNGPASSWORTBeim ersten Einschalten und jedesmal wenn Sie das Gerät von der Stromzufuhr abgeklemmt haben, müsse